Menarik

"Berdiri berakar di tempat" dan 7 lagi ungkapan yang degil, asalnya akan mengejutkan anda


Phraseology adalah sumber hidup, yang membolehkan untuk menunjukkan semua kecantikan dan kebesaran ucapan Rusia. Adalah sesuai untuk menggunakan gabungan-gabungan frasaikologi untuk memberi kisah anda sebagai figurativiti, kecerahan, dan juga untuk membuat kesan seorang yang cekap dan arif yang bercakap bahasa ibunda.

Untuk mengekspresikan perasaan seseorang, sikap terhadap objek, fenomena, atau orang lain, cukuplah untuk menggunakan frasa tangkapan, bagaimanapun, kadang-kadang asalnya dapat mengejutkan, atau bahkan mengejutkan.

Jangkau pemegangnya

Ungkapan ini digunakan dalam arti mencapai kemiskinan yang melampau. Di Rusia tsarist, rakyat kaya di bandar berjalan membeli roti dalam bentuk cincin dengan mengendalikan doh kecil dari penjual jalanan. Gulung, atau pretzel itu telah diambil di jalan. Pemegang untuk memegang roll tidak dimakan, tetapi diberikan kepada orang miskin.

Berdiri berakar di tempat

Seperti yang terdahulu, idiom ini berasal dari kaedah hukuman, pelaksanaan, bermaksud untuk berdiri diam, untuk berdiri diam. Para penyelidik tidak mempunyai jawapan yang jelas di mana raja Rusia melakukan eksekusi yang canggih ini, tetapi sebutan pertama itu ditulis pada masa pemerintahan Peter the Great. Perlu diperhatikan bahawa ia hanya digunakan untuk wanita. Dituduh melakukan manicuring, mereka dikebumikan hidup dalam kedudukan berdiri, paling sering di dalam kerongkong. Wanita yang terkubur itu menyakitkan selama beberapa hari, dan pengawal itu, yang ditubuhkan di sebelahnya, memastikan tiada seorang pun yang berkhidmat dengan air atau makanan yang tidak senang. Orang yang lewat dibenarkan meludah dan membuang batu dan kotoran kepadanya.

Kisejnaya wanita muda

Dengan menggunakan ungkapan ini, kebanyakan orang percaya bahawa ia bermaksud orang perempuan yang dimanjakan dan manja, tetapi tafsiran unit frasa ini tidak sepenuhnya betul. Kisin kain untuk waktu yang singkat adalah popular pada akhir abad ke-18, tetapi dengan cepat keluar dari fesyen kerana tidak praktikalnya. Wanita muda itu, yang terus memakai baju muslin, menyebabkan penolakan dan dengan cepat berubah menjadi simbol yang tidak sesuai dan bahkan kebodohan. Ungkapan ini biasanya digunakan dengan ironis, atau bahkan penghinaan.

Kambing hitam

Perolehan peralihan merujuk kepada mangsa, orang yang terpaksa menanggung tanggungjawab terhadap perbuatan yang tidak dilakukannya. Ungkapan ini berasal dari agama orang-orang Yahudi kuno, yang mempunyai kebiasaan mengalihkan dosa ke kambing, dan kemudian binatang yang malang itu diusir. Ritus barbar telah lama tidak wujud, dan ungkapan itu hidup dan digunakan secara meluas.

Kelihatan lusuh

Ungkapan ini menampakkan diri pada masa Peter I dan tiada kaitan dengan pengambilan makanan. Zatrapeznikov adalah nama saudagar yang memiliki kilang untuk menghasilkan kain kasar dan murah. Kain ini popular dipanggil lusuh, dan pakaian yang dibuat - lusuh. Pada mulanya, ini dikatakan tentang orang yang berpakaian buruk, tetapi kemudian makna unit frasaologi berubah dan bermakna orang berpakaian ceroboh.

Kad Trump

Walaupun rujukan jelas kepada terminologi kad, ekspresi tidak ada hubungannya dengan perjudian. Anak-anak lelaki yang terkenal memakai gerbang caftan dihiasi dengan batu-batu dan kolar emas bersulam yang dipangkas emas, yang dipanggil kad truf. Kad truf yang berkilauan tinggi memberikan pemiliknya suatu pandangan yang sombong dan sombong, sebab itulah ekspresi ini terjadi, bermakna penting untuk melangkah, tanpa menjatuhkan matanya dan tidak memperhatikan orang biasa.

Skuter

Ungkapan yang tidak berbahaya dan bahkan lucu bermakna sesuatu tidak dilakukan dengan betul atau sebaliknya. Bagaimanapun, ia datang dari hukuman yang tersebar luas di bawah Tsar Ivan the Terrible, apabila seorang jiran atau seorang warganegara terkemuka lain yang dituduh melakukan kejahatan kecil duduk di atas kuda dan dibawa kepada wisel orang ramai. Pakaian pra berubah di dalam.

Katil Procrustean

Frasaologologi yang agak jarang tetapi sangat kiasan ini mempunyai asal mitos. Ungkapan di atas katil Procrustean bermaksud perbuatan ganas yang dilakukan untuk menyesuaikan sesuatu, atau seseorang di bawah kerangka yang tegar. Sebagai contoh, penyokong pergerakan bodipositif, mengkritik industri fesyen untuk standard kecantikan yang tidak realistik bagi ramai, menunjukkan bahawa mereka tidak boleh dibentangkan di kotak fesyen Procrustean. Procrustes, yang namanya dimasukkan ke dalam unit frasa, adalah seorang perompak; dia mencipta penyeksaan untuk pengembara yang ditangkapnya: seorang sadis meletakkan orang di atas katilnya dan memeriksa sama ada katilnya sesuai dengannya. Sekiranya pengembara berada di bawah Procrustes dan katilnya pendek untuknya, orang miskin itu ditarik keluar dari kakinya, jika di atas dia dipotong.

Tonton video itu: KDA - POPSTARS ft Madison Beer, GI-DLE, Jaira Burns. Official Music Video - League of Legends (Ogos 2019).